نمایشگر جری تراورز برای تهیه کننده هورِس هاردویک در لندن کار می کند. جری در اتاق هتل هوراس در یک شب رقص های جدیدش را نمایش می دهد و دَیل به زیر اتاق او می آید و خسته از صدا به بالا می رود تا شکایت کند. آنها به سرعت جذب یکدیگر می شوند و وقتی دَیل جری را با هورِس اشتباه می گیرد مشکلات آغاز می شود