یک زوج متاهل باید مهارت‌های جوانی خود را دوباره به کار بگیرند زمانی که مجبور می‌شوند یک کلاهبرداری نهایی به ارزش یک میلیون یورو را انجام دهند. آیا می‌توانند ازدواج خود را نجات دهند، پول را تأمین کنند و به موقع فرزند هشت ساله‌شان را برای تمرین کرلینگ ببرند؟