اگرچه جمهوری چک کشوری عاری از سرکوب دام، اما برخی موارد از حیوانات آلوده نزدیک یکی از روستاهای منطقه سوموا دیده می‌شود. ویرولوژیست پاول روکِل که در دهه سی زندگی است وظیفه بازرسی اوضاع، نظارت بر واکسیناسیون و یافتن منبع آلودگی را دارد. همچنین مأموریت تهیه تخصص برای تیم کارآگاهان پلیس را بر عهده دارد که در حال تحقیق درباره یک تیراندازی مرموز هستند. ممکن است القائم قتل انسان باشد یا جانور بزرگی که فرار کرده است؟