در جنگل

در روستای کوچکی آرام در اَردن، دختری شانزده ساله پس از تماس با معلمش در نیمه‌های شب، در جنگل ناپدید می‌شود. کاپیتان گاسپار دکر، سرباز پیشین و پدر تنها جدید به بررسی این پرونده می‌پردازد با ویرژینی موسیو، مأمور محلی. کمک کننده دیگر، معلم، ایو مندِل، زن جوانی تنها با گذشته‌ای اسرارآمیز است: او به‌عنوان کودک از سوی دکتر دهکده پیدا شد که در همان جنگل آرام می‌گردید.