ماکوتو، معلم رده‌بالای دبیرستان که ازدواج کرده است، با همسرش به Jakarta می‌رود و به طور اتفاقی با روزنامه‌نگار ریوتا برخورد می‌کند و عاشق او می‌شود. سه سال بعد که ریوتا به ژاپن بازمی‌گردد، آن‌ها دوباره با هم روبه‌رو می‌شوند و عشقشان را دوباره زنده می‌کنند.