دانش‌آموز دبیرستانی به نام هاژیمه کِینده‌ای، گمان می‌شود نوه مشهور کارآگاه خصوصی کاوسوکه کِینده‌ای است. در سفری به هنگ کنگ برای رویداد مد با کیندایچی، دوست دختر ما هیرویوکی مایوکی توسط فردی ناشناس در یک مورد سوءتفاهم گرفته می‌شود. سفر برای نجات مایوکی خود به پرونده‌ای جنایی دیگر منجر می‌شود...