مارسلو تینلی درهای عمارت خود در پونتا دل استه را به روی خانواده و دوستانش باز میکند. او از این فرصت استفاده میکند تا آنها را با دوست دخترش، میلت، که 30 سال از او جوانتر است، آشنا کند. با این حال، واکنش دخترانش آنطور که انتظار میرفت نیست و این موضوع باعث ایجاد عدم تعادل عاطفی در گروه میشود، چند ماه قبل از یک رویداد مهم: ازدواج کاندی، دختر دوم مارسلو.