«بزهکارِ خوب» آرتورو لا پالیّا (مستر) می‌خواهد آخرین فرصتِ خود را بگیرد، سرقتِ قرن را انجام دهد و سپس با آنا روزی به خوشبختی زندگی کند؛ اما شریکِش جانی فونتانا از هر چیزی برای بازگرداندن ثروت خود دریغ نمی‌کند و با ویتو سیراسولا و بلوفازیا بدهی‌هایِ کلان دارد تا همهٔ غنائمِ سرقت را به دست آورد. آنا توسطِ افسرِ انتظامی مائورُو مالاسپینا برای کشتنِ آقا فراری می‌شود و پول را به لورِتا پینیِن می‌دهد تا آینده‌ای برای آنتونیا و سرجیو بسازد؛ اما فونتانا حاضِر است هر کاری برای بازگرداندنِ آن پول انجام دهد، حتی به کشتنِ او.