خلاصه‌ای از داستان انگل بر چرخ‌ها به زبان فارسی در این نسخه بازنویسی می‌شود. در این اثر، همزیستی غیرمعمول بین جهان‌های طبقاتی و فناوری‌های نوین به تصویر کشیده می‌شود. روایت از دیدگاهی هوشمند و تیزبین به نقد نابرابری اجتماعی، تقلید، و انسانیت در مواجهه با روبوت‌ها و سیستم‌های پیچیده می‌پردازد. با تغییرات مداوم در موقعیت‌ها و کشف پیچیدگی‌های روابط انسانی و ماشین‌ها، نویسنده از امیدها و ترس‌های بشر قرن بیست و یکم سخن می‌گوید و پرسش‌هایی درباره معنا و هدف در جهانی که کنترل آن به دست تکنولوژی‌هاست مطرح می‌کند.