افسر پلیس تازه‌کار دایزابورو «ادی» بان به دادگاه بخش ۳۴ نیویورک می‌پیوندد که با جان استس، که دوستانش او را «خواب‌آلود» و به دیگران «مادر بول دیوانه» می‌شناسند شریک می‌شود. ماد بول معمولاً با استفاده از خشونت شدید و رفتارهایی برخلاف پلیس به حل جرم‌ها می‌پردازد که همیشه برای او و شریکش دردسر ایجاد می‌کند. با وجود روش‌های پرسؤال برانگیز برای حل جرم، او همیشه دلیلی خوب برای کارش دارد و با دایزابورو سعی می‌کنند نیویورک را برای همه امن‌تر کنند.