در روزهای پایانی جنگ یکساله، گروهی از نیروهای ویژه زئون در یک کلونی سقوط اطلاعاتی درباره واحد گندم جدید نفوذ می‌کنند. آلفرد ایزوهرارا، دانش‌آموز ده ساله، با خلبان تازه‌کار زئون به نام برینی ویسامن در نبرد کوتاه با واحد ماسک ارتباط برقرار می‌کند. در همین حال، آِل با کریستینا مک‌کِ‌نزی، همسایه و پرستار بچه سابقش ملاقات می‌کند. او نمی‌داند که کریستینا نه تنها عضوی از فدراسیون زمین است، بلکه آزمایش‌گر نمونهٔ اولین گندم NT-4 است.