دوک-جه در شغلش در بخش بازاریابی نادیده گرفته می‌شود و نارضایتی خود را با مستی پس از کار تخلیه می‌کند. رئیسش به او می‌گوید که اگر قرارداد تمدید کلاب هاوایی، مکانی که مردان در محیطی امن و شاد برای پوشیدن لباس جنس مخالف می‌آیند، را منعقد نکند، اخراج خواهد شد. صاحب کلاب حاضر است قرارداد را تمدید کند، اما فقط به یک شرط: اینکه دوک-جه شخصاً شرکت کند تا با ذهنیت مشتریان آشنا شود.