پس از از دست دادن پسرش، تاتسویا از خطر پایان خط خانوادگی باستانی‌اش رنج می‌برد. مادرش هارو او را به ازدواج دوم بدون عشق تشویق می‌کند و در عین حال او به طور مخفیانه امیدوار است که دخترش یوشیکو با شوهری ازدواج کند که حاضر باشد نام نیکایدو را به دوش بکشد و در مسیر او قدم بگذارد.