رابطه میلانی با دکتر الیسکا امیدبخش در حال رشد است و وقتی میلان بالاخره تصمیم به proposing می گیرد به نظر می رسد که هیچ مانعی برای ازدواج نیست جز یک مسئله کوچک - میلان هنوز با زن اسلواکی به نام جانکا، مادر کریشتوفس، ازدواج کرده است و با وجود فراموشی طلاق سال ها است که آن را انجام نداده است! علاوه بر تردیدهای میلان، مشکل دیگری وجود دارد - بازگشت گروه به بازی واترپلو دشوار می شود. سه نفر باقی مانده اند... و این خیلی زیاد است... برای نجات گروه و بیرون کشیدن دوستش Jakub از افسردگی، کریش توف تصمیم می گیرد آبی های آکوا به استخر بیاورد تا بتواند اجرای خود را تمرین کند. Honza ابتدا نسبت به نقشه کریش توف چندان مایل نیست، اما با دید نجات دوستی و امکان حضور در کنار آبی های زیبا، همگی آماده اجرای نمایشی به نام «همسر ساعتی» می شوند