پس از وقایع تلخ گزیدهٔ عقرب، مگی از رتبه‌اش محروم شده و به آسایشگاه روانی فرستاده می‌شود. کارآگاه فریبکار که او را آنجا گذاشته است، پیشنهاد می‌دهد تا با پنهان‌کاری به عنوان گارمیِسِ بار آزادی‌اش را به او بدهد و دوباره کارش را در پلیس انجام دهد—اگر به عنوان گورکن زیرک به سازمان‌های سه‌گانه نفوذ کند تا از مخفی‌کاری‌اش پرده بردارد. این نقشه‌ای است که همه چیز را در هم می‌شکند و به زودی مگی هم از جانب قانون و هم از جانب دارویی پرخطر زندگی می‌کند. او در جهان زیرزمینی جنایی پناه می‌گیرد و شغلی به عنوان قاتل زیرمیزی می‌پذیرد. اما زمانی که هویت او فاش می‌شود، هر دو سوی قانون در پی جان او هستند.