خط داستانی
در طول یک شب طولانی در ماه اوت، برخی از افراد تجربیات متفاوتی دارند که تأثیر عمیقی بر آنها میگذارد. آنها که از طریق یک برنامه رادیویی شبانه به هم متصل شدهاند، در شهر بارسلونا حرکت میکنند، بیآنکه بدانند سرنوشتهایشان به طرز غیرمنتظرهای با یکدیگر تلاقی خواهد کرد.