قتل زنی در خانهٔ متروکه نخستین جنایت این جزیره روستایی فرانسه در صد سال اخیر است. یا نه؟ کارآگاهی که بیست سال پیش جزیره را ترک کرده و کارآموز جوانی که زمانی شش ساله بود اما آن شش سال را به خاطر نمی‌آورد، برای حل پروندهٔ قتل و برخی معماهای دیگر در طی تحقیق با هم هم‌کار می‌شوند.