در نوامبر و در آغاز زمستان وحشتناک سال هزار و نهصد چهل و یک، هنگامی که حلقه محاصره بر لنینگراد می پیچد، گروهی از ورزشکاران باریجان یخ با قایق های یخ زده راهی می شوند تا مهمات را تحویل دهند و مأموریت به نجات یتیمان از مهدکودکی تبدیل می گردد که از آن ها به موقع تخلیه نشده بودند و رقبا در قایقرانی اکنون باید به تیمی واحد تبدیل شوند تا خود را زنده نگه دارند و به دیگران امید بدهند.