در آدست augustی سرنوشت ساز، سیل‌های ویرانگر بوهمیا را درنوردیدند. خانم گابریلا به تنهایی در آپارتمانی وسیع در نزدیک پراگ زندگی می‌کرد. او شاید فقط می‌خواست کمک کند یا شاید چیزی فراتر؛ به هر حال با خبرگزاری تماس گرفت تا برای زن سالخورده‌ای معلول، اقامت فراهم کند... روز بعد خانم ورا با تنها یک چمدان دارایی‌های شخصی که از آپارتمان سلب‌شده‌اش در کارلین جسته بود، آمد. اما شاید این زن دنبال چیزی فراتر از سقف بود. به مرور مشخص شد همه چیز کمی با آنچه به نظر می‌رسید متفاوت است. در هر حال این وضعیت فرصتی فراهم می‌کند برای هر دو زن تا زندگی‌های خود را حل کنند، که به پایان نزدیک می‌شدند.