فلورنت جوان بیست و سه ساله از طبقه مرفه پاریس است که آرزو دارد به آمریکا برگردد جایی که در دانشگاه تحصیل کرده است تابستانی با آلسیا دختر آمریکایی که در خیابان‌های پاریس گُم شده ملاقات می‌کند با هم و در برخوردهای تصادفی در سفر از پاریس تا نورماندی به دنبال پاسخ‌ها می‌روند و همزمان به تعارض‌های مختلفی برمی‌خورند که آن‌ها را به سمت درک ابعاد جدیدی از خود می‌برد و تصمیم‌گیری درباره اینکه کی هستند چگونه حرفه‌ای و جنسی می‌خواهند باشند و چگونه از تربیت خانوادگی خود فرار کنند