در پاریس، آسترید و رافائل یک چشم انسانی را در ته یک شیشه پیاز پیدا می‌کنند. همزمان، در بوردو، الکساندرا ایله به تحقیق درباره یک جسد می‌پردازد که هر دو چشم آن برداشته شده است. وقتی قاضی تصمیم می‌گیرد که دو تکه پازل را به هم متصل کند، آسترید، رافائل و الکساندرا متوجه می‌شوند که باید همکاری کنند، چه برای بهتر و چه برای بدتر. در منو: معمای خانوادگی و بیماری یتیم، اما همچنین یک سفر کوچک به یادها، شراب موسکادت، تعقیب با دوچرخه و... یک قارچ صدفی.