زمستان سختی در موسکاکای کانادا، جایی که بازیکنان با دماهای زیر صفر روبرو هستند، با نیوزیلند که هاکی تازه در حال ریشه‌دار شدن است، در تضاد است. با این حال، بین این دو کشور دور از هم، یک چیز مشترک وجود دارد: عشق عمیق به بازی هاکی.