موسیقیدان در حال مبارزه، نومی، یک شغل آخرین چاره از بهترین دوستش مارا، که فردی موفق است، قبول می‌کند: راهنمایی اردو نشینان نامناسب، «شناوران»، در اردوگاه تابستانی یهودی دوران کودکی‌شان. در حالی که اردوگاه در رقابت با یک رقیب قدیمی برای بقا تلاش می‌کند، نومی، شناوران و مارا باید اختلافات خود را کنار بگذارند تا جامعه را به هم نزدیک کنند و اردوگاه را نجات دهند.