پلیس زن راستگو، کوپر، از مأموریت بعدی خود هیجان‌زده و شگفت‌زده است. وظیفه او این است که دانیلا ریوا، زیبای کلمبیایی با شوخ‌طبعی، را از سن آنتونیو به دالاس همراهی کند تا او و شوهرش علیه یک بارون مواد مخدر شهادت دهند. اما برنامه‌ها به هم می‌ریزد وقتی آقای ریوا مورد حمله قرار می‌گیرد و دانیلا بیوه می‌شود. حالا کوپر و شاهدش باید از هوش خود استفاده کنند تا از دست پلیس‌های فاسد و آدم‌کش‌ها فرار کنند، در حالی که سعی می‌کنند یکدیگر را نکشند.