سوزی و بابی، دانش‌آموزان سال دوم دبیرستان، به دنبال تحقق رویای خود برای تبدیل شدن به بخشی از دختران الیت POP هستند که در مدرسه سلطنت می‌کنند. پس از یک سری تلاش‌های ناموفق و تحقیرآمیز، آنها شانس بزرگی پیدا می‌کنند.