اولین بخش از یک سه‌گاهه که به منطقهٔ شمال شرقی تونکوو اختصاص دارد و با کارگردانی مشترکِ kafinِ ساكایِ کو و هاماگوچی رایوسوکه. مصاحبه‌های بی‌ادوار با قربانیانِ فاجعه به‌ویژه در سواحل سن‌ریکو انجام شد و در گفت‌وگوهای میان اعضای نزدیکِ خانواده و همکاران، کشفیات احساسی به دست می‌دهد.