به سمت جنوب
کریستچرچ، آتورا، نیوزیلند، ۱۹۷۹. در طول دو هفته با پدر خستهاش، آنگس به صحنه موسیقی زیرزمینی پستپانک جذب میشود. با حمایت دوستش کیرستن، آنگس به مقابله با تردیدهای خود، تمسخر و یک تراژدی خانوادگی میپردازد تا برای اولین بار روی صحنه برود.