زینب در این جهان وسیع چقدر فضا اشغال می‌کند؟ این یک شهر پر از افرادی است که در حال مبارزه و بیکاری هستند؛ آیا زندگی آنها کمی شبیه ذرات بی‌نهایت و ریز در حال پرواز در هوا نیست؟ زینب در حال تلاش برای تأمین معیشت خود است که از کارش در یک کارخانه نساجی اخراج می‌شود. "ذره" او را در جستجوی کار دنبال می‌کند. ما او را در و خارج از محیط‌های کاری دنبال می‌کنیم. دنیای زینب – خیابان‌ها و خانه‌های تarlabaşı – تاریک و خفه‌کننده است.