در بحران دانشجویی سال 1968، اینس، یک دختر 18 ساله همجنس‌گرا، از ورود به دانشکده حقوق توسط خانواده‌اش منع می‌شود، زیرا آنها معتقدند که این مسیر برای یک زن مناسب نیست. این موضوع در اینس احساس ناعدالتی را بیدار می‌کند و او دعوت جولیو برای پیوستن به انجمن دانش‌آموزان دبیرستان را می‌پذیرد. روز بعد، متوجه می‌شویم که انجمن دانشجویی به دلیل پیدا شدن یک نسخه از روزنامه مخفی "آوانته!" بسته شده است. سپس مدیریت تصمیم به اخراج دانش‌آموزان مشکوک می‌گیرد و این امر منجر به شورش در دبیرستان و یک رویارویی ایدئولوژیک بین اینس و آدلاید می‌شود.