دو مامور پارکینگ به نام‌های ماکوتو و شیگه، که از یک شرکت خصوصی اعزام شده و به عنوان کارمند دولتی استخدام شده‌اند. آن‌ها بی‌رحمانه با پارک‌های غیرقانونی برخورد می‌کنند و به دلیل ظاهرشان، «اوگلنا» (ارگانیسم سبز و ریز) نامیده می‌شوند. ماکوتو که فردی مقرراتی است، به شدت با تمام خودروهای متخلف برخورد می‌کند، اما شیگه که غیرقابل پیش‌بینی است، از دخترانی که غیرقانونی پارک می‌کنند چشم‌پوشی می‌کند. این دو نفر در میانه‌شب، برای انجام یک درخواست کاری در یک مرکز خرید دریافت می‌کنند، زیرا در شب پول بیشتری نسبت به روز عایدشان می‌شود. با این حال، کار در شب کاملاً با شرایط معمول متفاوت می‌شود.