دوستان قدیمی بی‌بی و دی‌دی در حال دست و پنجه نرم کردن با عشق هستند. بی‌بی با کسی جدید آشنا شده و در مرحله شاداب یک رابطه نوپا است. دی‌دی سعی دارد از کسی که نمی‌تواند فراموش کند، عبور کند – عمدتاً به روش‌های مخرب. در حالی که بی‌بی در کافه مورد علاقه‌شان منتظر دی‌دی است که همیشه دیر می‌آید، با کلمنتاین، زن جوانی نگران که مشکلات عشقی خود را دارد، آشنا می‌شود. با کلمنتاین در کنارشان، بی‌بی و دی‌دی به زودی به نوعی ماجراجویی عجیب و غریب می‌پردازند که تنها نیویورک می‌تواند ارائه دهد.