پرچل هم تره هم نیست

مرسدس، ماکس، کرل و کارین در یک آپارتمان در مونیخ زندگی می‌کنند. کرل از مرسدس در عشق بی‌فایده عاشق است، کارین فکر می‌کند پسرها وحشتناک‌اند و در مسابقات شرکت می‌کند. او شبی را با آدو لیندنبرگ سپری می‌کند. تحت تعقیب کرل، کارین و مرسدس آپارتمان را ترک می‌گذارند. استیفن و ماکس تنها می‌مانند. در حالی که کارین به آرايشگاه می‌رود تا برای شب به آنجا برسد، مرسدس با سِیمون که یک کامیونِ بزرگ می‌راند ملاقات می‌کند. آن‌ها تصمیم می‌گیرند ازدواج کنند و هفت فرزند داشته باشند.