دونارها رهبران ارکستر از پدر به پسر هستند. کارنامه طولانی و درخشان بین‌المللی فرانسوا به پایان می‌رسد، در حالی که دنیس به تازگی جایزه‌ای دیگر در موسیقی کلاسیک را کسب کرده است. وقتی فرانسوا به عنوان رئیس اسکالا انتخاب می‌شود، او نمی‌تواند به این موضوع باور کند. در ابتدا از انتخاب پدرش خوشحال است، اما دنیس به سرعت ناامید می‌شود وقتی متوجه می‌شود که در واقع او برای رفتن به میلان انتخاب شده است.