دانشآموزان در طول تعطیلات از مدرسه به دنبال روابط عاشقانهای هستند که برخی از آنها مقدر به موفقیت و برخی دیگر محکوم به شکست هستند در این رمانس گروهی.
Hormones is a 2008 Thai coming-of-age romance comedy film directed by Songyos Sugmakanan starring Charlie Trairat, Sirachuch Chienthaworn, Focus Jirakul, Ratchu Surachalas, Chutima Teepanat, Chantavit Dhanasevi, Thaniya Ummaritchoti, Ungsumalynn Sirapatsakmetha, Sola Aoi, and Lu Ting Wei and Distributed by GMM Tai Hub. The literal meaning of the Thai title is 'restless hearts during school break' or 'school break, hearts aflutter'.