دو عاشق جوان دوچرخه‌سواری که در دههٔ سی سالگی‌اند با وضعیت استخدامی دشواری روبه‌رو هستند هر دو تقریباً دو سال اعتصاب کرده‌اند و روزی تصمیم می‌گیرند در تور دو فرانس تظاهراتی برگزار کنند اما در راه با جوانی مواجه می‌شوند و ترس‌ها و درگیری‌های درونی آغاز می‌شود