ماریای سرد و خموش، زنی آرژانتینی که در بارسلونا زندگی می‌کند، با مرگ پدربزرگش که آخرین بازماندهٔ خانواده است ناگزیر به بازگشت به ایندیو مویارتو، گوشه‌ای گمشده از آرژانتین، می‌پرد. پس از سفری طولانی، او به زمینی آباد می‌رسد که تنها بادهای پایدار و ابرهای گرد و غبار حضورش را تشدید می‌کنند. به شکل غیرمنتظره‌ای تصمیم می‌گیرد ماندن را برگزید.