پس از مرگ پدرش، نوجوان ناراحت جیک با مادرش به مزرعه هماهنگی می رود تا در یک پناهگاه خاص برای خانواده های آسیب دیده اقامت کند. در آنجا جیک با اسب نُدریس جوانی به نام ترابادور آشنا می شود. صاحب مزرعه، چیف، برای آرام کردن اسب نا آرام کار می کند. جیک اراده رئیس مزرعه را در قبال اسب می بیند و به خرد زندگی پیرمرد پی می برد. هنگامی که ترابادور فرار می کند، جیک مأموریت می یابد تا اسب گمشده را به خانه بیاورد. یکی از کارگران مزرعه، گری ولف، به جیک افسانه سرزمین نیاکان را درباره راه بهشت توضیح می‌دهد؛ کوهی که از مزرعه هماهنگی بلند می‌شود و گفته می‌شود مکانی است که ارواح زخمی به سوی صلح می‌روند. با این دانش، جیک با دوستان جدیدش، نیکی و Isaac، و دو نوجوان آشفته دیگر، سفری به بالای راه بهشت را برای یافتن ترابادور آغاز می‌کند.