پلوک یک کامیون جرثقیل قرمز عالی دارد، اما خانه‌ای ندارد. مانند هر پسر کوچکی، او به یک مکان برای زندگی نیاز دارد. بنابراین، اتاق برجسته‌ای در بلوک آپارتمانی رنگارنگ پتفلِت در دسترس است. پلوک می‌تواند به اینجا نقل مکان کند و بلافاصله دوستان جدیدی پیدا می‌کند، اما او همچنین با مشکلات زیادی مواجه می‌شود: با خانم سابِرر که همیشه تمیز می‌کند و معمار که می‌خواهد پارک ایدئال تورتل را قطع کند...