وینکه و ورستویفت یکی از بهترین تیم‌های کارآگاهی پلیس آنتورپ هستند. زمانی که با ناپدید شدن یک مقام ارشد و قتل دو فاحشه مواجه می‌شوند، ردپای این پرونده به قاتل تقریباً بازنشسته، آنجلو لدا، می‌رسد. از آنجایی که لدا شروع به نشان دادن علائم آلزایمر کرده است، تکمیل قراردادهایش هر روز سخت‌تر می‌شود. وقتی او باید یک دختر ۱۲ ساله را به قتل برساند، از این کار امتناع می‌کند و خود هدف قرار می‌گیرد. در حالی که وینکه و ورستویفت در حال تعقیب او و شمارش اجساد هستند، لدا به کارفرمایانش رسیدگی می‌کند.