فرزند پدری فرانسوی زبان و مادری انگلیسی زبان، ارل تریمبلا در بحران هویت گرفتار است. در تلاشی برای حل آن گذشتهٔ خود، حال و آینده‌اش را از دریچهٔ دوربین بررسی می‌کند. در حالی که نوارهای فیلمی که گرفته را مرور می‌کند، به تحسین اجتماعی خود می‌پردازد و به طور ناخودآگاه شخصیت دوگانه‌اش را نشان می‌دهد. با عنوان کارگاهی آشنا، یعنی چهرهٔ دوگانه، بله قربان! مادام... نتیجهٔ کاری است که در طول سال‌ها انجام شده است