دو خانوادۀ سازمان جنایی در جنگی خونین برای تسلط به آخرین نسل هایشان به مبارزه می پردازند دانیل سوریالا از معشوقه اش بلانکا چشم پوشی می کند تا پدرش با او ازدواج کند با وجود تلاش او در جنگ پدر و کشتن دان کلارو دان نخستین فرزندش رامونسیتو را فرزند پدر می سپارد تا در جنگ جایگزین او شود اما اکنون دانیل دیگر نمی تواند از دشمنی ها فرار کند وقتی امنیت پسرش در خطر است