هیجیریکو از بار محل کارش با پول و ماشینی که متعلق به او نیست فرار می‌کند. در همین حال، جیرو کاتاگیری با دوستان گنگستری‌اش در حال انجام کارهای خلاف است و تمام پول‌های به دست آمده به ناحق را می‌دزدد که این موضوع باعث نارضایتی آنها می‌شود. این دو فرد نامناسب پس از یک تصادف خودرو ملاقات می‌کنند و به زودی در یک ماشین دزدیده شده به جاده می‌زنند. خیلی زود پلیس به این جرایم علاقه‌مند می‌شود و البته گنگسترها هم در تعقیب جیرو هستند؛ به این معنی که این دو باید با هر وسیله‌ای که لازم است در سراسر ژاپن فرار کنند.