کارآفرین کارلوس در یک کلاب شبانه در مکزیکوسیتی با آنا ماریا آشنا می‌شود. او او را به خانه‌اش می‌رساند و برای روز بعد قرار می‌گذارد. آنا ماریا در واقع یک فاحشه است که دلالش، آرتورو، فکر می‌کند کارلوس مشتری خوبی خواهد بود و او را تشویق می‌کند که با او مهربان باشد. آنها عاشق هم می‌شوند و کارلوس از او خواستگاری می‌کند و اشاره می‌کند که باید به زودی به پورتوریکو برگردد.