در سال‌های قبل از جنگ در سُوخومی، چیک در خانهٔ خاله‌اش زندگی می‌کند — پسری بازیگوش اما باهوش و مهربان. روزهای او با کارهای خانه، درس، پیاده‌روی با دوستان و گاهی درگیری با پسران حیاط همسایه پر می‌شود. از نگاه دقیق پسر، مسائل بزرگسالان پنهان نمی‌شوند. چیک حساس هنگام دیدن بی‌عدالتی و ستم، به طور ناخودآگاه احساس ناراحتی می‌کند.