با ورود به مسکو، کهنه‌سرباز جنگ چچن، دانیلا، با کنستانتین، دوست قدیمی‌اش ملاقات می‌کند که به او می‌گوید برادر دوقلویش مجبور به امضای یک قرارداد نادرست با یک تیم هاکی روی یخ آمریکایی شده است. به زودی پس از این ملاقات، دانیلا متوجه می‌شود که کنستانتین مرده است و او به دنبال انتقام مرگش می‌رود؛ سفری که او را به شیکاگو و تجربه‌ای کاملاً جدید می‌برد.