خط داستانی
سرهنگ بازنشسته پلیس ال جیاردلو در حال رقابت برای شهرداری است که ناگهان در یک کنفرانس خبری مورد اصابت گلوله قرار میگیرد. همه کارآگاهان، چه گذشته و چه حال، برای کمک به پیدا کردن تیرانداز به شدت تلاش میکنند.
سرهنگ بازنشسته پلیس ال جیاردلو در حال رقابت برای شهرداری است که ناگهان در یک کنفرانس خبری مورد اصابت گلوله قرار میگیرد. همه کارآگاهان، چه گذشته و چه حال، برای کمک به پیدا کردن تیرانداز به شدت تلاش میکنند.
