نویسنده و مرد خوش‌پوش یونسوکه که درس‌های انگلیسی ناکارآمدی (با استفاده از رومئو و ژولیت شکسپیر) می‌دهد، یک شب بارانی به اشتباه به ورودی پشتی خانه یک زن راه پیدا می‌کند. وقتی متوجه می‌شود که شوهرش در جنگی در روسیه است، سعی می‌کند از این وضعیت سوءاستفاده کند. اما وقتی متوجه می‌شود که او کمربند عفت به تن دارد، آبرویش نجات می‌یابد. اما او تنهاست و کلید را در اختیار دارد...