در جنگل‌های کوه‌های اُر، در مرز با بوهمی، گروهی از قاچاقچیان به کارشکنی می‌پردازند. هرکس که بخواهد در برابر آن‌ها ایستادگی کند به سردی کشته می‌شود. مردم محلی از حضور ارواح بوست幽 خاموش می‌ترسند. ناگهان غریبه‌ای به مهمان‌خانه چوپان دورافتاده می‌رسد و تحقیقات قتل دو دهه پیش را آغاز می‌کند. آرندت که در میادین طلا در آلاسکا ثروتمند شده است به دنبال زنی می‌گردد که پیش از این به او دروغ گفته و او را به زندان کشانده است. چوپان و بافنده Eduard Hauser در تحقیقات به او کمک می‌کنند. اما Hauser به زودی قربانی طرحی شیطانی می‌شود. فریتس زیلدلمهَن، سودجو بی‌اخلاق که به نامزد Hauser، آنگلِیکا، چشم دوخته است او را به دام می‌اندازد. Hauser به عنوان مظنون به وجود ارواح جنگل دستگیر می‌شود و آرندت فعلاً نمی‌تواند برای او کاری انجام دهد...