یک پسر و دختر نوجوان در یک استراحتگاه روستایی در اتریش در اوایل قرن بیستم ملاقات می‌کنند، جایی که با والدین لیبرال و مجرد خود در حال تعطیلات هستند. رابطه عاشقانه در حال شکل‌گیری آنها با یک مشکل جدی مواجه می‌شود زمانی که والدینشان نیز به یکدیگر علاقه‌مند می‌شوند.