وحشت‌های جنگ از دیدگاه دوستانی lifelong (لینوس روچ، وینسنت پرز) بررسی می‌شود که در جنگ داخلی سارایوو در طرف‌های متضاد قرار می‌گیرند. یکی تیرانداز ماهری است که تک تیراندازان را آموزش می‌دهد تا شهر را ترسانده و دیگری مبارز آزادی است که پیشنهاد دوستش را برای فرار از شهر رد می‌کند. همان‌طور که انتظار می‌رفت، این دو در نهایت باید با یکدیگر روبرو شوند.